By virtuas |
Літера/буквосполучення Позиція в слові транскрипція
a а
після l я
ą он
перед b, p ом
після l ьон
після l і перед b, p ьом
b б
c ц
сh х
cz ч
ć чь
d д
dz дз
dź дзь
dż дж
e е
ę ен
перед b, p ем
f ф
g ґ
h г
i в кінці слова/перед приголосними і
в кінці слова/перед приголосними та після ш, ч, ж, щ, ц и
ia я
після b, p, w ’я
ią ьон
після b, p, w йон
перед b, p йом
ie е
ię на початку слова/після голосних єн
після b, p, m ’єн
після решти приголосних ен
на початку слова/після голосних та перед b, p єм
після b, p, m та перед b, p ’єм
після решти приголосних та перед b, p ем
io на початку слова/після голосних/після б, п, в, м, ф йо
для решти випадків ьо
ió ю
після b, p, w ’ю
iu ю
j в кінці слова/перед приголосними й
ja на початку слова/після голосних я
після м'яких приголосних д, т, з, с, ц, л, н: ья
після решти приголосних ’я
ją на початку слова/після голосних йон
на початку слова/після голосних та перед b, p йом
після приголосних ьон
після приголосних та перед b, p ьом
je на початку слова/після голосних є
після м'яких приголосних д, т, з, с, ц, л, н: ьє
після решти приголосних ’є
ję на початку слова/після голосних єн
на початку слова/після голосних і перед b, p єм
після приголосних ’єн
після приголосних та перед b, p ’єм
jo на початку слова/після голосних йо
після приголосних ьо
jó на початку слова/після голосних ю
після м'яких приголосних д, т, з, с, ц, л, н: ью
після решти приголосних ’ю
ju на початку слова/після голосних ю
після м'яких приголосних д, т, з, с, ц, л, н: ью
після решти приголосних ’ю
k к
l перед голосними л
в кінці слова/перед приголосними ль
ł л
m м
n н
ń нь
o о
після l ьо
ó у
після l ю
p п
r р
rz ж
перед/після ch, k, p, t ш
s с
sz ш
szcz щ
ś сь
t т
u у
після l ю
w в
y и
z з
ź зь
ż ж
польсько-українська транскрипція