путин ходячий труп

Вміст

путин ходячий труп,; 
Безбород, неподмыт, и туп.;

И вдобавок клаустрофоб,; 
В бронепоезде голый сноб;

Среди тысяч кривых зеркал,; 
Что скрывают звериный оскал.;

Волос выпал на бороде; 
От езды в броне-по-езде.;

- 24 февраля 2023 г. -

Китай, иди на 12 букв!

Вміст

МЗС Китаю опублікувало “позицію щодо врегулювання української кризи” з 12 пунктів.

Китай, иди на 12 букв!; 
Теперь 中国 пустой звук!;

Четырежды три - двенадцать раз; 
Гореть вам в аду, Где рашистский газ!;

- 24 февраля 2023 г.-

Он считал поражения, бойцовский ковер,

Вміст

Он считал поражения, бойцовский ковер,; 
Но дуга оказалась кругла,; 
А я рвался из круга скорей на простор,; 
Одного всем желая - добра.;

В вольном стиле удар наносили вдвойне; 
И мне.;

- 23 февраля 2023 г. -

орбан был послан на три буквы,

Вміст

ЧУРБАН, а, м. 1. Обрубок бревна. Берёзовый ч. 2. перен. Неповоротливый, тупой человек, болван (разг. бран.). Этому чурбану не втолкуешь. | уменьш. чурбанчик, а, м. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова и Шведовой

орбан был послан на три буквы,; 
чурбан в углу теперь беззвучен.;

Три буквы были на словацком,; 
Поэтому удар по братски.;

Потомки Шандора Петёфи,; 
орбан ведёт Вас на Голгофу.;

орбан умрет всегда орбаном,; 
Чурбан сгорит в огне чурбаном.;

путін плазує раком,

Вміст

путін плазує раком,; 
бо смерть відчуває собака.;

На місяць український виє; 
та морду в багнюці миє,;

Бо місяць здається кривавим,; 
а сука занадто кульгава.;

що ж ти така дурепа,; 
кремлівську не чухаєш репу.;

- 14 февраля 2023 г. -

Hej, sokoły

Вміст

Hej, sokoły

Maciej Kamieński

Polska pieśń Kompozytor Maciej Kamieński (1734–1821)

Переклад з польскої на українську мову Віктор Приймак

Гей, гей там понад рікою 
Сидить козак з молодою. 
Ніжно її обіймає, 
На коня один сідає. 
Прощавай моя дівчино, 
Моя люба, Україно!

Польсько-українська транскрипція

Вміст
Літера/буквосполучення Позиція в слові транскрипція
a   а
після l я
ą   он
перед b, p ом
після l ьон
після l і перед b, p ьом
b   б
c   ц
Підписка на Drupal blog posts