- virtuas's Blog
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии
Я без браслетов1 на руках
И без наколки2.
И мои лапти не сплели3,
Лишь кривотолки4.
-4 апреля 2019 г.-
1 Браслеты — наручники («заковать в браслеты») Источник: Е. Ефимова - Краткий словарь жаргонных слов и выражений, употребляемых современными осужденными (ИТУ г. Можайска, июль-сентябрь 1998 г.
2 Дать прикол и наколку — натравить одного человека на другого. Источник: Уголовный жаргон — Викисловарь.
3 Сплести лапти — привлечь к уголовной ответственности. Источник: Феня - Жаргон уголовного мира..., Язык, слова, фразы.
4 Кривотолки - КРИВОТО́ЛКИ, -ов (разг.). Неправильные, неосновательные рассуждения, сплетни Источник: С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка.